How to Rename a Data Series in Microsoft Excel To do this, right-click your graph or chart and click the "Select Data" option. This will open the "Select Data Source" options window. Your multiple data series will be listed under the "Legend Entries (Series)" column. To begin renaming your data series, select one from the list and then click the "Edit" button.